Sąsiad znowu kosi trawę w niedzielę? Maluch lokatora obok ciebie krzyczy przez całą noc? A muzyka z trzeciego piętra też nie jest głośna w pokoju? Zanieczyszczenie hałasem może osłabiać, a nawet powodować choroby - ale nie wszystko, co powoduje hałas, natychmiast zakłóca spokój, co narusza obowiązujące prawo. A czasami o wiele łatwiej jest znaleźć kompromis niż powiadomić policję lub biuro porządku publicznego. Zebraliśmy dla Ciebie najczęstsze problemy związane z zakłóceniami i wybrane wskazówki dotyczące mediacji, aby okolica odniosła sukces.
Zmartwiony pokój: co to jest?
Potocznie nazywa się to zakłóceniem spokoju, w obowiązującym dla Niemiec tekście prawnym przestępstwo to nazywa się hałasem niedopuszczalnym. Jest to określone w „Ustawie o wykroczeniach administracyjnych” (OwiG), która weszła w życie w 1968 r. I od tego czasu była kilkakrotnie zmieniana i aktualizowana. Dokładniej, zakłócenie spokoju jest wymienione w dziale 117, w dziale drugim wykroczenia przeciwko porządkowi publicznemu, aw części trzeciej - poszczególnym przestępstwom administracyjnym.
Tam jest napisane, że „przestępstwo administracyjne popełnia każdy, kto hałasuje bez uzasadnionej przyczyny lub w stopniu, który jest niedopuszczalny lub, w zależności od okoliczności, możliwy do uniknięcia”, który bardzo drażni sąsiadów i szkodzi zdrowiu innych ludzi. Każdy, kto robi zbyt dużo hałasu, może zostać obciążony grzywną w wysokości do 5000 euro. Oprócz producenta hałasu można ścigać inną regulację - wtedy oczywiście grozi kara w wysokości ponad 5000 euro. Ile grzywny należy zapłacić, za które przestępstwo jest wymienione w katalogu grzywien.
Co nowego w katalogu kar na 2020 rok?
Bardzo dużą część katalogu mandatów w Niemczech tradycyjnie stanowią wykroczenia administracyjne w ruchu drogowym oraz łamanie przepisów ruchu drogowego. Większość nowości w katalogu kar na 2020 rok pojawia się w tym rozdziale. Na początku ma to niewiele wspólnego z klasycznym zakłóceniem spokoju.
Nakłada się jednak na problem zanieczyszczenia hałasem: tzw. Posersy samochodowe, czyli osoby, które chcą zwrócić na siebie uwagę bardzo głośnymi, w większości później modyfikowanymi samochodami i niepotrzebnie jeżdżą ulicą lub kilkakrotnie przez rondo na „rejs” (ang. Jazda po okolicy) lub „pozowanie” (po angielsku to pokazać, pokazać się) zostali poproszeni o zapłacenie 80 euro zamiast 10 euro za uciążliwy hałas od czerwca. Zamiast 20 euro za niepotrzebne podróże tam iz powrotem trzeba teraz zapłacić 100 euro.
Ruchliwa ulica i samochody o dużej mocy to czysty horror dla mieszkańców.
Jakie są okresy odpoczynku?
Przeszkodą w zakłócaniu spokoju, zwłaszcza między sąsiadami, jest bardzo często czas, w którym wykonywana jest czynność powodująca hałas. Ci, którym przeszkadza hałas, odniosą się wtedy do obowiązujących czasów odpoczynku oraz tego, że po pewnym czasie nie będą już bawić się w ogrodzie, kosić trawnika, słuchać głośnej muzyki czy wiercić dziur w ścianie. może. Ale o której godzinie to wszystko jest zakłóceniem spokoju?
Ogólnie rzecz biorąc, w Niemczech obowiązuje cisza nocna od 22:00 do 6:00. Ponadto w niedziele i święta od północy do północy panuje cisza. Ponieważ jednak czasy odpoczynku mogą różnić się w szczegółach w zależności od stanu, a nawet miasta, powinieneś dowiedzieć się dokładnie, które okresy odpoczynku obowiązują w Twoim miejscu zamieszkania i kiedy staniesz się uciążliwym hałasem dla innych ludzi. Niektóre gminy dodały poranny odpoczynek od 6:00 do 8:00 do nocnego okresu odpoczynku. W miejscowościach uzdrowiskowych często odpoczywa się w południe od 12:00 do 15:00. Wieczorny odpoczynek można również zamówić od godziny 19:00, po którym trawnik nie może być już koszony, ale imprezę grillową można jeszcze celebrować do godziny 22:00. Ponieważ sobota jest dniem roboczym, obowiązują takie same okresy odpoczynku jak od poniedziałku do piątku.Kiedy w Twoim miejscu zamieszkania panuje cisza i spokój, dowiesz się w urzędzie miasta lub w urzędzie gminy. Informacje te są często dostępne nawet na stronie internetowej gminy.
Warto wiedzieć: Regulamin domu w budynku mieszkalnym może uzupełniać obowiązujące przepisy dotyczące zakłócenia spokoju i np. Przewidzieć taki, mimo że gmina nie przewiduje odpoczynku w południe. Jako właściciel mieszkania lub najemca w budynku mieszkalnym musisz przestrzegać regulaminu domu. Jeżeli regulamin domu nie zawiera przepisów dotyczących okresów odpoczynku, automatycznie obowiązują okresy odpoczynku określone przez gminę.
Ustawowe okresy odpoczynku określają, jaki poziom hałasu jest dozwolony w jakim czasie.
Jak musisz się zachowywać w okresach odpoczynku?
Nie możesz również robić rzeczy, które nie są dozwolone w okresach odpoczynku. To całkiem proste. W przeciwnym razie zachowujesz się niewłaściwie i jeśli sąsiad powiadomi policję lub zgłosi się do biura porządku publicznego, grozi ci grzywna. Jeśli byłeś świadkiem przestępstwa administracyjnego, w zależności od kraju związkowego, w którym mieszkasz, możesz również zgłosić to za pośrednictwem portalu usługowego. Informacja jest następnie automatycznie przekazywana właściwemu organowi i, jeśli rzeczywiście jest to zakłócenie spokoju lub inne wykroczenie administracyjne, podlega karze.
Generalnie w okresach odpoczynku należy utrzymywać poziom hałasu na jak najniższym poziomie i ograniczać go do kubatury pomieszczenia. Oznacza to, że hałasy nie będą już słyszalne poza domem. Więc z grubsza nie mogą być głośniejsze niż 35 do 45 decybeli. Tylko 30 decybeli w nocy. W starych, bardzo słabo wyciszonych domach nawet 40 decybeli może być odebrane jako bardzo głośne, a przez to odebrane jako zakłócenie spokoju.
Ale: Nie wszystko, co powoduje hałas większy niż 40 decybeli, powoduje natychmiastowe zakłócenie spokoju w okresach odpoczynku. Tak zwane działania adekwatne społecznie są zawsze dozwolone. Nie wszystkie odgłosy w domu natychmiast zakłócają spokój o godzinie 20:00. Pozostali sąsiedzi po prostu muszą znieść część hałasu powodowanego przez innych ludzi - lub przenieść się na samotną wyspę. Na przykład możesz brać prysznic przez pół godziny o dowolnej porze dnia i nocy. Współżycie seksualne jest również zawsze dozwolone. Ci, którzy wyjeżdżają na wieś, muszą spodziewać się jesiennego hałasu pojazdów żniwnych. Poza przedszkolem czy szkołą, sporego hałasu można się spodziewać także w czasie przerw, nawet jeśli faktycznie spadają one w okresach odpoczynku. I wtedy pojawia się kluczowe pytanie:Ile hałasu musi znosić sąsiad i kiedy oficjalnie staje się uciążliwy?
Aby relacje sąsiedzkie pozostały dobre, niezbędna jest komunikacja i wzajemne poszanowanie.
Kiedy to jest zakłóceniem spokoju?
Dziecko płacze
Niemowlę, które nie przesypia nocy i krzyczy, musi zostać zaakceptowane przez sąsiadów. Gdyby rodzice mogli to wyłączyć, woleliby raczej spać niż spędzać noc z niespokojnym noworodkiem - to zawsze było z grubsza podsumowywane jako opinia sędziego. Dobre samopoczucie dziecka zawsze jest na pierwszym miejscu, a rodzice, którzy oprócz stresu płaczącego dziecka mają również problemy z sąsiadami, mogą zostać zmuszeni do pochopnych działań, które są niebezpieczne dla dziecka tylko dlatego, że sąsiad czuje się zaniepokojony i odczuwają presję społeczną. już nie wytrzymuje.
Wskazówka dotycząca arbitrażu:Jeśli przeszkadza Ci krzyk dziecka, postaw się w sytuacji swoich rodziców, którzy nie tylko słyszą hałas znacznie głośniejszy od Ciebie przez ścianę, ale także martwią się, czego dziecku może brakować. Na przykład możesz zaoferować swoją pomoc, w przeciwnym razie wszystko, co musisz zrobić, to wytrwać.
Niemowlęta oczywiście nie przestrzegają normalnych okresów odpoczynku. Płacz dziecka należy oceniać oddzielnie pod kątem uciążliwości hałasu.
Dzieci szaleją i krzyczą
Jeśli małe dziecko ma napad złości lub wybuch gniewu, sąsiedzi muszą to tolerować nawet w okresach odpoczynku. Dziecko, które bawi się bez hałasowania, np. Na huśtawce w ogrodzie, również nie przestrzega przepisowego wykroczenia zakłócania spokoju. Krótkotrwały hałas dzieci, nawet starszych, a nawet nastolatków, powinien być akceptowany również w okresie odpoczynku.
Jeśli dzieci sąsiadów, które biegają, bawią się i krzyczą podczas nocnego odpoczynku - zarówno w ogrodzie, jak iw mieszkaniu - są dziećmi w wieku przedszkolnym, a nawet szkolnym, to Ty jako nękany hałasem sąsiad nie musisz tego akceptować. Zwłaszcza jeśli rodzice nie mówią władzy, a dzieci nie są upominane, aby były spokojniejsze i kładły się spać.
Wskazówka dotycząca mediacji: Jeśli masz w sąsiedztwie hałaśliwe dzieci, daj im ostrzeżenie. Uprzejmy, ale stanowczy. Wyjaśnij, że jesteś również zmęczony pracą, chcesz iść spać i nie możesz spać, ponieważ robią tyle hałasu. A jeśli to się powtórzy, porozmawiaj o tym z rodzicami. Gdy tylko dzieci pójdą do szkoły i będą musiały przestrzegać określonych zasad na zajęciach, możesz również zrozumieć, jakie okresy odpoczynku są, kiedy innym ludziom nie przeszkadza się. Jeśli rodzice nie zadbają o swoje wychowanie w tym zakresie, mogą zostać zapłacone grzywny.
Krótkotrwały hałas dzieci, na przykład podczas skakania na skakance, powinien być akceptowany w okresie odpoczynku.
Szczekanie psa
Jeśli pies szczeka od czasu do czasu, nie jest to zakłóceniem spokoju. Nieważne o której godzinie. Jeśli pies szczeka nieustannie, bez przerwy, od kilku minut do pół godziny, sytuacja wygląda inaczej. Jeśli zwierzę szczeka przez cały dzień, jest ogólnie agresywne, a może nawet zranione, należy skontaktować się z policją, aby uzyskać najlepsze rezultaty.
Wskazówka dotycząca mediacji: Porozmawiaj o tym z właścicielem psa. Być może pies po prostu tęskni za swoim właścicielem w ciągu dnia, a osoba, która się nim opiekuje, pomoże. Zaproponuj właścicielowi psa, aby odwiedził trenera psów ze swoim zwierzęciem i obserwował sytuację. Jeśli pies nie uspokaja się i nadal terroryzuje Cię swoim szczekaniem, powinieneś prowadzić dziennik hałasu i zgłosić właściciela psa na policję lub do biura porządku publicznego.
Uporczywe szczekanie, wycie lub skomlenie jest denerwujące i często jest kontrowersyjnym tematem wśród sąsiadów.
zrobić pranie
Nowoczesne pralki nie zakłócają spokoju - o którym zadecydował sąd - dlatego mogą być używane także w niedziele. Starsze modele, zwłaszcza w hałaśliwych budynkach, należy włączać tylko w dni robocze i poza godzinami odpoczynku. Ale pranie jest również czynnością społecznie akceptowaną i dlatego bardzo trudno jest ukarać grzywną.
Odkurzanie
W hałaśliwych domach odkurzacz należy używać tylko poza okresami odpoczynku. Obejmuje to również robota odkurzającego. W nowych budynkach i jeśli masz stosunkowo cichy odkurzacz, możesz go używać również w okresach odpoczynku. Generalnie obowiązuje zasada: odgłosy, które powstają w wyniku codziennej pracy współlokatorów i sąsiadów, nie są uciążliwe. Nawet jeśli sąsiedzi nad tobą rozbiją wazon o 23:00 i odkurzają połamane kawałki przez pięć minut.
Wskazówka dotycząca arbitrażu:Nagraj wideo z telefonu komórkowego, gdy odkurzacz lub pralka jest używany obok lub nad tobą, i pokaż go innemu lokatorowi. Mogą nawet nie zdawać sobie sprawy, jak głośno słychać dudnienie w swoim mieszkaniu. Jeśli twój sąsiad nie chce pójść na kompromis, prowadź dziennik hałasu i zgłoś incydenty właścicielowi sąsiedniego mieszkania, właścicielowi mieszkania i zarządcy nieruchomości. Hałaśliwy musi zostać ostrzeżony, jeśli jest nierozsądny, a nawet może zostać usunięty z mieszkania, jeśli okaże się, że jest recydywistą.
Jeśli mieszkasz w szczególnie słabo wyciszonym domu, odkurzaj poza ciszą.
posłuchać muzyki
Zasadniczo muzykę można zawsze usłyszeć przy poziomie głośności pomieszczenia, bez klasyfikowania jej jako zakłócenia spokoju. Oczywiście można go włączyć tylko poza okresami odpoczynku. Ale jeśli gust muzyczny sąsiada nie pasuje do twojego, a „Highway To Hell” grzmi przez ścianę przez pięć godzin dziennie, to oczywiście nadal jesteś zirytowany - nawet poza okresami odpoczynku. Eksperci od prawa najmu zalecają, aby w przypadku powtarzania przez współlokatora muzycznych eskapad porozmawiać z nim i być gotowym na kompromis.
Wskazówka dotycząca arbitrażu:Na przykład każdy, kto wie, że zawsze biegają w niedziele od 8 rano do 10 rano, może zasugerować tę porę swoim sąsiadom dla przyjemności muzycznej, mimo że są cicho. Kompromisem może być również to, że hałaśliwy sąsiad wysyła wiadomość, gdy opuszcza Your-Best-Home.net. Zgodnie z dewizą: Robię zakupy przez pół godziny, możesz podkręcić. Słuchawki bezprzewodowe mogą również przynieść spokój i ciszę.
robić muzykę
Muzycy hobbystów, niezależnie od tego, czy opanowali swój instrument dobrze, czy jeszcze nie tak dobrze, mogą ćwiczyć od dwóch do trzech godzin w dni powszednie i od jednej do dwóch godzin w niedziele i święta. Musisz przestrzegać czasu odpoczynku w dni robocze. I nawet w niedziele i święta nie możesz tworzyć muzyki w czasie odpoczynku w ciągu tygodnia - ale możesz grać przez resztę czasu. Federalny Trybunał Sprawiedliwości orzekł w 2018 r. W przypadku perkusistów mogą obowiązywać inne wytyczne, ponieważ ich instrument jest zawsze głośniejszy niż głośność pomieszczenia. Większość perkusistów zdaje sobie z tego sprawę i szuka porozumienia z sąsiadami.
W wynajmowanym mieszkaniu gra na instrumencie muzycznym nie jest zabroniona.
Strony
Wczesne ostrzeżenie, a nawet zaproszenie, może również zmiękczyć sąsiadów na przyjęciu w ogrodzie lub przyjęciu urodzinowym w mieszkaniu. Jednak oczywiście nadal mają prawo poinformować policję, jeśli sytuacja się pogorszy. Bo w rzeczywistości ktokolwiek organizuje przyjęcie, musiałby przenieść imprezę do swojego mieszkania o 22:00, a nawet wcześniej, jeśli dyktują to przepisy domu, i kontynuować świętowanie do poziomu pokoju. Wyjątki dotyczą Sylwestra.
Wskazówka dotycząca arbitrażu:Zgodnie z niektórymi regulaminami domowymi każde gospodarstwo domowe może raz w roku urządzić przyjęcie we wspólnym ogrodzie, pod pewnymi warunkami. Ponieważ kiedy wszyscy świętują i wszyscy słyszą hałas, szybko zauważasz, że jest zbyt głośny dla sąsiadów na twoim przyjęciu. Aby uniknąć operacji policyjnej, pomocne może być wyłączenie lub przynajmniej ściszenie muzyki, aby goście mogli nadal normalnie rozmawiać bez konieczności krzyczenia na siebie. Albo raczej polegać na gitarze akustycznej przed miską ognia niż na sprzęcie dyskotekowym.
Aby impreza nie została przerwana przez policję, a okoliczni mieszkańcy byli zdenerwowani, możesz powiadomić o tym sąsiadów w odpowiednim czasie.
ścinać trawnik
Trawnik można kosić lub przycinać tylko w dni powszednie i poza godzinami odpoczynku - jeśli używasz do tego kosiarki z napędem silnikowym. Jest to określone w 32. rozporządzeniu federalnej ustawy o kontroli imisji w paragrafie siódmym rozporządzenia w sprawie ochrony urządzeń i maszyn przed hałasem. Naruszenia, zwłaszcza wielokrotne, mogą skutkować bardzo wysokimi grzywnami sięgającymi 50 000 euro.
Przycinanie żywopłotów za pomocą automatycznych nożyc do żywopłotu
Nawet żywopłot można przycinać tylko w dni robocze w godzinach nieokreślonych jako okresy odpoczynku w miejscu zamieszkania, jeśli używasz nożyc do żywopłotu z napędem silnikowym.
Wykonywanie drewna piłą tarczową
Używanie pilarki tarczowej w niedziele i święta oraz w czasie odpoczynku jest ewidentnym zakłóceniem spokoju, ponieważ pilarka tarczowa, podobnie jak kosiarka, została wyłączona z użytkowania urządzenia i rozporządzenia o ochronie przed hałasem maszyny. Nawiasem mówiąc, ta lista obejmuje również dmuchawę do liści i betoniarkę.
Wskazówka dotycząca arbitrażu:Porozmawiaj o tym z sąsiadami, raz nigdy - może jutro przyjdą teściowie, a trawnik lub ostatni róg żywopłotu trzeba szybko posprzątać. Jeśli stanie się to złym nawykiem, prowadź dziennik hałasu i zgłoś winnego policji. W zależności od tego, który żywopłot jest przycinany, o której porze roku, może się również zdarzyć, że nie jest to już tylko zakłócenie spokoju, ale naruszenie prawa ochrony przyrody.
Wiercić
Każdy, kto niedawno się wprowadził i ostrzega swoich sąsiadów, że w niedzielne popołudnie zamierzają przez chwilę wywiercić cztery otwory na półkę, może mieć szczęście i nie mieć problemów. Generalnie za zakłócenie spokoju uważa się również odwiert, który jest wykonywany w godzinach wieczornych i odpoczynku i podlega wysokim grzywnom.
W okresach odpoczynku należy raczej unikać czynności ręcznych, takich jak wiercenie.
Hałas na placu budowy
Niezależnie od tego, czy budujesz dom, budujesz drogę, czy budujesz centrum handlowe: Każdy, kto ma plac budowy w sąsiedztwie, potrzebuje dobrych nerwów. Zasadniczo praca musi odpoczywać między 20:00 a 7:00 rano. A przynajmniej w niedzielę. Chyba że istnieje odstępstwo, na przykład w celu przyspieszenia budowy dróg. Jednak hałas budowlany należy wtedy zredukować do minimum w nocy, około 35 decybeli w uzdrowiskach. Odpowiada to szeptowi dorosłego. W ciągu dnia hałas może wzrosnąć o dziesięć decybeli. Na terenach mieszkalnych poziom hałasu może wzrosnąć maksymalnie do 55 decybeli, na terenach przemysłowych do 70 decybeli.
Pozer samochodowy
Obrona przed autopozytywami nie jest łatwa. Nawet jeśli Ty, jako osoba dotknięta hałasem, zawiadomisz policję i sporządzisz dziennik hałasu, wystawcy muszą najpierw pokazać, że niepotrzebnie poruszają się po drodze. Koszty raportów, na przykład stwierdzenia, że samochód jest zbyt głośny, są często nieproporcjonalne do kar. Innymi słowy: wysiłek i koszty dla skarbu państwa są znacznie wyższe niż suma, którą zwraca kara. Kiedy masz problem z autoposerem, zajęcie się tym zaburzeniem wymaga dużo cierpliwości.
Zakłócanie spokoju może być kosztowne: przegląd kosztów
Każdy, kto krzywdzi innych ludzi hałasem i hałasem, może zostać poproszony o odpowiednią zapłatę. Każdy, kto podniesie poziom hałasu w budynku mieszkalnym, może otrzymać ostrzeżenie od zarządcy nieruchomości lub jego wynajmującego. Również dlatego, że najemca dotknięty zakłóceniem spokoju może obniżyć opłatę czynszu właścicielowi w razie trudności, hałaśliwy właściciel z pewnością będzie musiał interweniować. Jednak hałaśliwego najemcę nie można po prostu postawić na ulicy, nawet po kilku ostrzeżeniach. Osoba musi mieć „stałe, trwałe zakłócenie spokoju domowego”. Zgodnie z niemieckim kodeksem cywilnym wypowiedzenie bez wypowiedzenia może nastąpić tylko wtedy, gdy inny lokator jest bezpośrednio zagrożony przez zakłócającego (art. 569).
|
Przestępstwo administracyjne |
w porządku |
|---|---|
|
Naruszenie nocnego odpoczynku lub |
do 5000 euro |
|
Naruszenie umownych okresów odpoczynku |
Ostrzeżenie; w przypadku ponownego wystąpienia i „trwałego, |
|
Koszenie trawnika, dmuchanie liści, piłą tarczową, |
do 50 000 euro |
|
Autoposing: niepotrzebny hałas podczas korzystania |
80 euro |
|
Autopozowanie: niepotrzebna jazda tam iz powrotem z |
100 euro |